医療英語で覚える病名〔筋肉系〕

ここでは、筋肉系に関する病名を学びます。

医療英語	日本語訳	説明
atrophy	委縮	筋肉組織の委縮。a-は否・無、-trophyは成長を意味する。
cramp	痙攣	筋肉の発作的な不随意の収縮。痛みを伴う。
fibrositis	筋肉症	筋肉繊維の炎症。-itisは炎症を意味する。
muscular dystrophy	筋ジストロフィー	筋肉組織の委縮、衰退。dys-は困難・困難、-trophyは成長を意味する。
myalgia	筋肉痛	筋肉の痛み。mya-は筋肉を意味する接頭語、-algiaは痛みを意味する接尾語。
myasthenia gravis	重症筋無力症	筋肉が衰弱し易い慢性的疾患。
myoma	筋腫	筋肉組織から成る腫瘍。my-は筋肉、-omaは腫瘍を意味する。
myositis	筋肉(炎)	筋肉の炎症。my-は筋肉、-itisは炎症を意味する。
paralysis	麻痺	体の一部が麻痺すること。-sisは状態を意味する。
paresis	運動麻痺	不完全又は部分的な筋肉の麻痺。
rupture	裂傷	筋膜(facsia)や腱(tendon)が決裂すること。
shin splints	脛痛症	脛の筋肉の炎症。
spasm	痙攣	無意識の筋肉の収縮。
strain	筋違い	筋肉の筋がちがって痛むこと。
tendinitis	腱炎	腱(tendon)の炎症。
tenis elbow	テニス肘、 上腕骨外側上顆炎	テニス愛好家によくみられる、肘の痛み。
tenosynovitis	腱鞘炎	腱鞘(tendon sheath)の炎症。
torticollis, wryneck	斜頸	頚の筋肉の萎縮や痙攣によって頚が先天的に傾いていること。