医療英語を覚えるには、接頭語・接尾語を少しずつ覚えることが重要です。
⦿ 流出、放出、排出(-rrhea)
接尾語 -rrhea は流出、放出、排出を表します。
接尾語 -rrhea は流出、放出、排出を表します。
接頭語と繋げて、以下のように訳をします。
| 医療英語 | 接頭語 | 接頭語日本語訳 | 医療英語日本語訳 |
| amenorrhea | a-/ men- | 無/ 月経 | 無月経 |
| diarrhea | dia- | 完全 | 下痢 |
| dysmenorreha | dys-/ men- | 困難/ 月経 | 月経困難 |
| galactorrhea | galact- | 乳 | 乳汁漏 |
| otorrhea | ot- | 耳 | 膿漏 |
| pyorrhea | py- | 膿 | 膿漏 |
| menorrhea | men- | 月経 | 月経 |
| rhinorrhea | rhin- | 鼻 | 耳漏 |
⦿ 流血、流出(-rrhage, -rrhagia)
一方、-rrhage, -rrhagia は流血、流出を表します。
一方、-rrhage, -rrhagia は流血、流出を表します。
接頭語と繋げて、以下のように訳をします。
| 医療英語 | 接頭語 | 接頭語日本語訳 | 医療英語日本語訳 |
| enterorrhagia | enter- | 腸 | 腸出血 |
| hemorrhage | hem- | 血液 | 出血 |
| hepatorrhagia | hepat- | 肝臓 | 肝出血 |
| menorrhagia | men- | 月経 | 月経過多症 |
| phelborrhagia | phelb- | 静脈 | 静脈性出血 |
| rhinorrhagia | rhin- | 鼻 | 鼻出血 |
0 件のコメント :
コメントを投稿